Надежный деловой партнер
в области переводов
9:00 – 19:00, ПН-ПТ
Москва, ул. Ленинская слобода, дом 19, БЦ "Омега Плаза", оф. 624
Меню
Поиск по сайту

Перевод программного обеспечения

Показать категории
Перевод ПО.jpg

Для полномасштабного использования ПО недостаточно простого перевода его интерфейса на другой язык. Также вам потребуется локализация программы, включающая работу программистов, переводчиков, редакторов и верстальщиков.

Агентство переводов «Диалог» предлагает вам сэкономить время и финансы. Благодаря компетентности наших переводчиков, вам не придется согласовывать работу большого числа различных специалистов.

У нас работают профессионалы, знающие иностранный язык на уровне носителя. Благодаря второму высшему образованию и опыту в области ИТ наши переводчики разбираются в специфике работы и использования систем программного обеспечения.

Работа по переводу ПО включает в себя:

  • Перевод и поддержку национальных стандартов всех уровней;

  • Работу в локализованной операционной системе;

  • Адаптацию под письменность другой страны;

  • Стандартизацию функционирования программы под национальные требования;

  • Глубокую настройку продукта под целевую страну и основную аудиторию пользователей.

В ходе выполнения проекта для вашего удобства мы обеспечиваем постоянную обратную связь.

Все детали работы можно отслеживать у личного консультанта, который до начала выполнения предоставит информацию по необходимым услугам и произведет расчет их стоимости.

Агентство переводов «Диалог»: делаем высокие технологии доступными!

ЭКСПЕРТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ - БЕСПЛАТНО

Поможем подобрать оптимальное решение